Hugh Culverhouse, Planned Parenthood, and Eugenics